Long-time Minneapolis school board member will step down