Maria Schneider brings big band jazz home to Windom