An updated view of the Pilgrims