Twins ponder whether to trade or stand pat