Decline in vehicle sales tax collections may mean leaner times for transit