Wisconsin authorities reveal details of Hmong hunter's death