House approves measure criticizing Bush's Iraq policy