Fargo's favorite musical son returns home