Red Lake boys may have wandered onto thin ice