Star Tribune union seeks inquiry of allegations against publisher