3M and MPCA agree on waste cleanup plan