St. Paul residents still seek answers after triple homicide