Family finds grave of World War II soldier -- 63 years later