Northwest boss apologizes for airline's performance