New health commissioner inherits troubled department