Heart patients sue Medtronic over recalled device