Duluth considers changes in new rental ordinance