State economist says Minn. is in a recession