Owner of Hmong market in St. Paul looks to expand