Local theater scene makes old plays look new