Man dies after arrest in Mpls. for suspected drunken driving