ICE agents conduct sweep through Worthington-Sioux Falls area