'The Counterfeiters' moral dilemma