Delta pilots tell company no deal with Northwest