In Sioux Falls, the signs of growth are everywhere