U study finds Dinkytown LRT route could jeopardize funding