A killer tornado leaves a family grieving and hoping