"Red carded" house: Hugo resident Julie Togersen describes damage