U of M president treated for pulmonary embolism