Mayor hopes ferry will ease Winona driving problems