Suspect fatally wounded in Little Falls standoff