Independent gas stations feeling the pain of rising prices