The church-state dilemma