Fringe Festival attendance rebounds from last year