Minneapolis 311 service will expand during Republican National Convention