From the printed page to the silver screen