Long after the RNC ends, the courts will still be dealing with the fallout