Twin Cities officials to formally review RNC police methods