Minneapolis City Council will not direct police evaluation of RNC