Judge grants new trial in music downloading case