A trout stream is saved in the midst of suburban growth