U of M imposes hiring 'pause'