The budget forecast calls for pain