Timberwolves fire Wittman; McHale takes over as coach