Franken scores victory with Canvassing Board; Coleman takes issue to court