State tweaks school report cards