National panel wants higher gas taxes to fund highways