Obama names new watchdog for federal programs