Panel hears motion in Coleman-Franken dispute