Court rejects Franken bid to stop recount lawsuit